PROGRAMMA di NOVEMBRE

Sabato 10 ore 16.30

CENTRO CIVICO BURANELLO

Via Daste, 8A – via Buranello 1

Presentazione della raccolta poetica di

Isa Morando

Il quaderno di Matisse

(Città del Silenzio Edizioni)

Moderatore: Luigi Cavagnaro

IntervengonoRosa Elisa GiangoiaeBruno Rombi

Letture di Furio Zonza e Adriana Bolfo

 

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

 

Sabato 17 novembre ore 17

Museo di Sant’Agostino

Spazio Margherita

In collaborazione con G.A.G

La nuit des poètes

(Recital di testi poetici di autori italiani e stranieri, nonché di nostri soci, su Genova)

PREMIAZIONE dei VINCITORI del concorso di poesia dell’ Actors&Poetry Festival

 

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

 

Mercoledì 21 ore 16.30

Biblioteca Servitana

Via Baroni

Gruppo di Lettura

GRUPPO di LETTURA

Mercoledì 17 ottobre al GRUPPO di LETTURA presso la BIBLIOTECA SERVITANA eravamo in tre e sono stati presentati i seguenti testi:

J. GRISHAM, Fuga dal Natale, Mondadori, 2001 (Giorgio Olivari);

E.SALGARI, Le tigri di Mompracem, 1874 (Vivi Marchese).

Il prossimo incontro si svolgerà, sempre alle ore 16.30 presso la BIBLIOTECA SERVITANA di via Baroni

 MERCOLEDI’ 21 NOVEMBRE

PROGRAMMA di OTTOBRE

Mercoledì 17 ottobre ore 16.30

Biblioteca Servitana

Via Baroni

GRUPPO di LETTURA

 

 

Mercoledì 24 ottobre ore 17.30

Biblioteca Universitaria

Via Balbi

Stefano Verdino

presenta

POETESSE LIGURI

di Piera Bruno

(De Ferrari Editore)

Letture di Laura Accerboni

 

 

Venerdì 26 ottobre ore 16.30

Per iniziativa de “IL CORIMBO”

Sala dell’Istituto Ligure di Storia Patria – Palazzo Ducale

Rosa Elisa Giangoia

presenta

DIARIO PER QUATTRO STAGIONI

di Maria Cristina Castellani

(De Ferrari Editore)

e

VESPEGGIARE

di Carlo Paludi

(Golden Press Editore)

 

PIERO CIARDELLA E MAURIZIO GRONCHI: LE DIFFERENZE

Liliana Porro Andriuoli

 E’ recentemente uscito in una Collana delle Edizioni Paoline, “Scritture – Percorsi critici attorno al testo biblico”, diretta da Piero Ciardella^[1] e Maurizio Gronchi^[2], un nuovo libro (l’ottavo della serie), intitolato Le differenze[3], nel quale i due direttori hanno raccolto e coordinato intorno ad alcuni stralci di testi biblici, vertenti sul tema preso di volta in volta in esame, le testimonianze di importanti e famosi studiosi della cultura italiana e internazionale.

L’impostazione rispecchia quella già adottata per i sette volumetti precedenti, nei quali “una pagina biblica, scelta per l’attualità del tema”, diventava “occasione e luogo di incontro tra diverse personalità della cultura attuale”. L’esito che Piero Ciardella e Maurizio Gronchi si proponevano di perseguire sin dal 2006 era quello di offrire al lettore “uno spazio di sereno e fecondo dialogo su temi di comune interesse” e di dimostrare come fosse possibile per ognuno di noi, senza “rinunciare a quello specifico che costituisce la propria più gelosa identità”, “mettersi in ascolto accogliente dell’altro, nel comune intento di trovare una convivenza pacifica” [4].

ARTICOLO

               Sulla rivista letteraria belga POUR LES CARNETS D’EUCHARIS  è    stato  pubblicato quest’articolo di Philippe Leuckx sulla recente silloge Il viaggio della vita di Bruno Rombi

Rombi, le voyage d’une vie[1]

1 UN PARCOURS GENOIS

Bruno Rombi semble de Gênes comme d’autres le sont de Rome ou de Florence. Pourtant, avant son intense activité littéraire et journalistique ligure, il a eu d’autres vies.

Né en Sardaigne, à Calasetta,  voici plus de quatre-vingts ans, le 22 septembre 1931. Le voici chèvre selon le calendrier chinois. Comme ses exacts contemporains créatifs, Ettore Scola et Alain Cavalier.

C’est un grand voyageur et Malte aussi l’a sollicité. Sans compter la France, où il est venu plus d’une fois défendre ses livres traduits. Ainsi le vit-on dans le nord lorsque des étudiants souhaitèrent rencontrer ce poète italien, qui manie le français et écrit même à l’occasion directement dans notre langue maternelle[2].

Bruno Rombi, essayiste, journaliste littéraire ? Un dossier entier devrait être consacré à ce pan de carrière, sur plus de quarante années de production. Soulignons ses récentes interventions dans « Issimo », la revue palermitaine et dans « NTL », La Nuova Tribuna Letteraria[3].

Le poète a consacré beaucoup de temps, par ailleurs, à défendre les poètes et romanciers de dilection : Deledda, Quasimodo, Montale, Blaga…, et leur a consacré, récemment,  un très beau volume d’essais, sous le titre « Saggi di letteratura italiana e straniera »[4].

2 IL VIAGGIO DELLA VITA, UNE SOMME

Début 2012, l’éditeur Le Mani[5] publie l’ensemble des textes poétiques de Bruno Rombi. 338 pages serrées, introduites par un bel essai de Francesco De Nicola.

Faut-il rappeler que le public francophone a pu découvrir le poète gênois dès 1994, avec la traduction par Marco Porcu de

COMUNICATO STAMPA

Il giorno 3 ottobre 2012 ore 18.00 si terrà la presentazione dei corsi di  “Recitazione e Media” del Teatro G.A.G. in Via della Consolazione 3r a Genova. Tutte le novità per l’anno 2012-2013 saranno introdotte nel corso della serata alla quale interverrà Maurizia Migliorini, presidente del DAMS di Imperia. Alle tradizionali materie di insegnamento si aggiungono Audiobooks recording, Lettura di audiolibri, Speakering, elementi di Doppiaggio e Public speaking.  Il corso si svolgerà due ore due volte alla settimana, prevede una parte propedeutica di due mesi e una definitiva di due anni. Il programma quest’anno si arricchisce dei contenuti e dei risultati di Actors&PoetryFestival. Fra i docenti Maurizia Migliorini e  alcuni dei direttori dei workshop presenti alla manifestazione che ha visto partecipare attori da tutta Italia in concorso per vincere contratti di lavoro: Daniela Capurro, Maurizio Longano, Bruno Astori. Durante l’anno sono previsti anche workshop intensivi che di volta in volta saranno comunicati agli allievi. Il progetto formativo della scuola tiene conto del fatto che la funzione dell’attore è irrevocabilmente legata a una serie di attività teatrali che rendono possibile la sua e l’efficacia estetica della performance è un criterio di verifica della qualità del lavoro dell’attore. E’ di decisiva importanza ampliare questo tipo di ricerca per capire che il teatro (così come la radio, la televisione e il cinema) ci offre, a partire dai suoi protagonisti, addirittura dettagli su tecniche e metodi. Riformulare il concetto di doppiaggio, che ricordiamo per tutti in Italia è il migliore del mondo. Ripensare al fatto che sono cambiate le generazioni, sono cambiati i prodotti quindi le tipologie di linguaggio. Linguaggio che si è accorciato, reso televisivo perché ora la tv è il principale strumento di comunicazione. Capire il nuovo per renderlo efficace. Se è vero che l’attore deve imparare a liberare, per quanto è possibile, la mente, i sentimenti e l’immaginazione tanto dagli schemi stereotipi del suo tempo quanto dai limiti particolari della sua stessa personalità, è anche vero che ai nostri giorni si deve escludere che il lavoro dell’attore possa chiudersi a questo e riguardare la sola padronanza tecnica dei propri mezzi psichici e fisici con i quali consentire alle barriere di cadere. Un nuovo mercato in apertura rilancia la necessità di attori in più campi della recitazione, da qui l’offerta formativa sulla sperimentazione del lavoro coi media. Per accompagnare l’attore nel suo percorso, il programma prevede anche cenni teorici di psicoacustica e interventi pratici sulle tecniche di ripresa microfonica e di registrazione digitale.Anche gli scrittori dell’Associazione Culturale “Il Gatto Certosino” collaboreranno mettendo a disposizione loro testi per la recitazione e attivandosi per ricerche  e serate in ambito letterario. Preparare un attore in questo senso significa farne un potenziale creatore di spettacoli e suscitare un interesse e una capacità critica in chi oggi intraprende lo studio del teatro e della recitazione. Lo stage è rivolto a tutti coloro che desiderano frequentarlo, offre un orientamento di base per gli allievi principianti, possibilità di perfezionamento per gli allievi esperti e formazione continua per gli allievi  adulti. Info e iscrizioni ai numeri di tel. 010 211004   392 0930335 E-mail:teatrogag@gmail.com. Web http://corsidirecitazione.jimdo.com

A MURAZZANO

Comune di Murazzano  Il Gatto Certosino

Galleria Arte e Ceramica Sabine Fischer

Frazione Mellea 60 – Cascina la Costa -Murazzano

 Presentazione della raccolta “I poeti genovesi del Gatto Certosino per Murazzano”
Sabato 8 settembre 2012 – ore 16,30

Moderatore LUIGI CAVAGNARO
Interviene STEFANO VERDINO (Università di Genova)

Idea Progetto Letizia Tazzer

Musica: Christina e Henning Dörpholz

Seguirà rinfresco con i vini di Anna Maria Abbona

 

 

RECENSIONE

 MARINA MARTINELLI,  Una traccia d’identità, De Ferrari Editore, Genova 2012 – prefazione  di Guido Zavanone

di  Luigi  De  Rosa

Appare naturale che chi si dedica “seriamente” ( e su questo avverbio ci sarebbe da parlare a lungo…in altra occasione) alla  Letteratura o all’Arte, desideri, perfino inconsciamente, lasciare una traccia, un’impronta  più o meno significativa, della propria attività creativa. Il poeta, il musicista, il pittore, anche se e quando scrivano, compongano o dipingano “essenzialmente per se stessi prima che per gli altri…per compiacere se stessi, per (loro) soddisfazione personale”, come giustamente scrive nella “Premessa” Marina Martinelli, lasciano comunque una traccia della loro “identità”. Altro discorso è quello per cui questa traccia d’artista, pur se di qualità pregevole o addirittura eccelsa, e alquanto protratta negli anni, risulti dolorosamente precaria. “ La poesia non può essere eterna” come saggiamente ci ricorda , nella sua preziosa prefazione a questo libro, Guido Zavanone, poeta di afflato dantesco ( basti ricordare il suo mirabile poema Viaggio stellare ). Del resto, tutto ciò che è legato all’uomo non può non partecipare alla sua condizione di precarietà. L’unica incertezza non è nell’an ma nel quando. Ma Zavanone precisa, chiamando a conforto anche Franco Fortini e Mario Luzi, che è vero che la poesia non può essere eterna, ma è anche vero che ha il potere di mettere un freno alla cancellazione di tutto. La  “traccia”, ecco. Almeno la traccia… L’argomento è affascinante e ci porterebbe lontano,